Some of the best birding in all of North America takes place in the marshes, seasonal wetlands, and swamp forests bordering western Lake Erie. At the heart of that region sits Ottawa National Wildlife Refuge (ONWR), home to everything from huge trumpeter swans with 8-foot wingspans to tiny, colorful wood warblers weighing mere ounces.